Commania M

她来自一个单亲家庭，父亲过早去世；好在还有一双外公外婆。可外公保守固执，外婆整天神神叨叨。母亲老大不小了却似乎老长不大一样。最要命的是她是个同性恋，还兼带着母亲年近半百怀上一个不知名男子的孩子的尴尬。她爱上一个完全不一样的女孩儿，却苦于家庭社会的压力不敢捅破这层纸。

这样一个剧本搬上银幕，要多愁苦就可以有多愁苦，要多悲剧就可以有多悲剧。但是偏偏这个故事发生的背景是纽约的华人圈。导演兼编剧Alice Wu很聪明，她没有选择沉重，她知道那样一种基调放在这群以Flushing为中心分布的人群中间是多么不合时宜且不近情。她选择了带着浓厚亲情色彩的轻喜剧。于是整部片子变得轻松，且不失睿智。

有人评价这部电影是女性版的《喜福会》。的确，从导演到主要演员全是清一色的女性。陈冲扮演的母亲一辈子缩在教授父亲安排的生活里，连去音像店租一盘情色录像带都怯生生的。Michelle Krusiec扮演的女儿是典型的上进懂事的乖女儿，当然也是典型的从小负担很多责任的心事特重的那种孩子。好在一个叫做Vivian (Lynn Chen饰）的热情女孩儿的出现，才给她平淡繁重的生活带来诸多亮色。（看看，如果换成一男一女，是不是就是典型的好莱坞浪漫爱情片情节？！）

后来，情节突变，故事的发展带来出其不意的效果。等到穿着婚纱的母亲拉着女儿逃离那个父亲一手安排的婚礼现场的时候，所有人似乎都乱了套。不过观众可以狠狠的舒一口气：原来生活还可以这么激情和随性。。。。。。

最后的最后，当然是皆大欢喜的有情人终成眷属结局：母亲和女儿都找到真爱。而且更重要的是她们的选择都得到这个圈子的认同，再也不用为saving face犯愁了。

最后再罗嗦几句，导演Alice Wu是典型的中途出道的例子。从Standford的CS毕业以后（看看她和我喜欢的歌手Vienna Teng多么的相似），她根据自己的同性恋经历写了这个剧本。看得出她还是挺真诚的，即使片中难免有些关于华人的Stereotypes。正所谓瑕不掩瑜吧。